-
1 преступность организованная
ұйымдасқан қылмысРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > преступность организованная
-
2 преступность
сущ.( как деяния индивидуумов) criminality; delinquency; ( как общественное явление) crime; (зловредность, пагубность) maleficence- преступность личностиуровень преступности — crime (delinquency) rate; level of (recorded) crime
- преступность несовершеннолетних
- преступность, связанная с наркотиками
- преступность совершеннолетних
- преступность среди служащих
- детская преступность
- организованная преступность
- половая преступность
- скрытая преступность
- явная преступность -
3 преступность
сущ.( как деяния индивидуумов) criminality;delinquency;( как общественное явление) crime;(зловредность, пагубность) maleficence- преступность должностных лиц
- преступность личности
- преступность несовершеннолетних
- преступность совершеннолетних
- детская преступность
- организованная преступность
- половая преступность
- скрытая преступность
- явная преступностьпреступность, связанная с наркотиками — drug-related criminality
борьба с организованной \преступностью — fight against organized crime
волна \преступностьи — crime wave
масштаб \преступностьи — crime (delinquency) rate
статистика \преступностьи — crime statistics
уровень \преступностьи — level of (recorded) crime
-
4 преступность
ж.criminality; ( преимущественно несовершеннолетних) delinquency- женская преступность
- организованная преступность
- подростковая преступность -
5 преступность
преступность ж. [prestupnostj]crime;организованная преступность organized crime; привозная преступность imported crime; уличная преступность city crime
-
6 организованная преступность
организованная преступностьפֶּשַע מְאוּרגָן ז' -
7 преступность преступност·ь
юр.criminality, crime(s), criminal nature; (несовершеннолетних) delinquency"беловоротничковая преступность" — white-collar crime
неконтролируемая преступность / преступность, не поддающаяся контролю — uncontrolled crime
масштабы / размах преступности — extent of crime
предупреждение преступности — crime prevention, prevention of crime
Russian-english dctionary of diplomacy > преступность преступност·ь
-
8 организованная преступность
Русско-английский большой базовый словарь > организованная преступность
-
9 преступность
1. женәйәтселек, енәйәт2. женәйәт эшләү, енәйәтселек -
10 организованная преступность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > организованная преступность
-
11 преступность
1) ( свойство) delittuosità ж., criminosità ж.2) ( количество преступлений) delinquenza ж., criminalità ж.* * *ж.criminalità, delinquenzaорганизованная престу́пность — criminalità organizzata; mafia ж.
борьба с престу́пностью — lotta contro la criminalità
* * *ngener. reita, tristizia, colpevolezza, criminalita, delinquenza, malvagita -
12 преступность
n1) gener. Delinquenz2) law. (организованная) Verbrechertum, verbrecherische Art und Weise, verbrecherischer Charakter, Kriminalität, Frevelhaftigkeit3) sociol. Verbrechertum -
13 Организованная преступность
Police term: Organised crime (ОП)Универсальный русско-английский словарь > Организованная преступность
-
14 организованная преступность
Police term: Organised crime (ОП)Универсальный русско-английский словарь > организованная преступность
-
15 организованная преступность и шайки преступников, сбывающих наркотики
General subject: organized crime and drug ringsУниверсальный русско-английский словарь > организованная преступность и шайки преступников, сбывающих наркотики
-
16 организованная преступность стала посягать на этот бизнес
General subject: the organized crime was moving in on this type of businessУниверсальный русско-английский словарь > организованная преступность стала посягать на этот бизнес
-
17 организованная преступность
adj1) law. Berufsverbrechertum, Gangsterunwesen, Verbrechertum, organisierte Kriminalität, organisiertes Gaunertum, organisiertes Verbrechertum2) sociol. organisierte VerbrechertumУниверсальный русско-немецкий словарь > организованная преступность
-
18 организованная преступность
Russian-english psychology dictionary > организованная преступность
-
19 организованная преступность
Русско-английский политический словарь > организованная преступность
-
20 организованная преступность
criminalità organizzata, delinquenza associata, delinquenza organizzata, malavita organizzataРусско-итальянский юридический словарь > организованная преступность
См. также в других словарях:
ПРЕСТУПНОСТЬ ОРГАНИЗОВАННАЯ — ОРГАНИЗОВАННАЯ ПРЕСТУПНОСТЬ … Юридическая энциклопедия
ПРЕСТУПНОСТЬ ОРГАНИЗОВАННАЯ — в криминологии одна из наиболее опасных форм преступности, характеризующаяся следующими признаками: а) наличие материально финансовой базы; б) иерархическая структура преступной организации; в) наличие коррупционных связей с государственными… … Юридический словарь
Преступность Организованная — преступления, совершаемые организованными преступными группировками, созданными для достижения преступных целей. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРЕСТУПНОСТЬ ОРГАНИЗОВАННАЯ — одна из форм преступности; осуществляется объединениями организованных преступников, именуемыми часто мафией. Масштаб, сферы деятельности (незаконная торговля наркотиками, оружием, контрабанда и т. п.), используемые преступниками методы различны… … Большой Энциклопедический словарь
ПРЕСТУПНОСТЬ ОРГАНИЗОВАННАЯ — англ. criminality, organized; нем. Verbrechertum, organisierte. Преступления, совершаемые членами формальных организаций, деятельность к рых связана с нарушением закона, и имеющих иерархическую структуру. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Преступность организованная — одна из форм преступности; осуществляется объединениями организованных преступников, именуемыми часто мафией. Масштаб, сферы деятельности (незаконная торговля наркотиками, оружием, контрабанда и т. п.), используемые преступниками методы различны… … Политология. Словарь.
преступность организованная — одна из форм преступности; осуществляется объединениями организованных преступников, именуемыми часто мафией. Масштабы, сферы деятельности (незаконная торговля наркотиками, оружием, контрабанда и т. п.), используемые преступниками методы различны … Энциклопедический словарь
ПРЕСТУПНОСТЬ ОРГАНИЗОВАННАЯ — (см. ОРГАНИЗОВАННАЯ ПРЕСТУПНОСТЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРЕСТУПНОСТЬ ОРГАНИЗОВАННАЯ — вид преступности, которую можно определить как систему, включающую создание, руководство и функционирование организованных преступных формирований: организованных групп, банд. преступных организаций, преступных сообществ, и их преступную… … Энциклопедия юриста
ПРЕСТУПНОСТЬ, ОРГАНИЗОВАННАЯ — преступления, совершаемые устойчивыми организованными преступными формированиями. Организованная преступная группа – группа лиц, специально созданная для достижения преступных целей, устойчиво функционирующая, обладающая внутренней иерархией и… … Большой экономический словарь
Преступность организованная трансграничная — трансграничная организованная преступность вид организованной преступности, осуществляемый в пограничных пространствах двух и более государств и сопряженный с систематическим (регулярным) противоправным пересечением государственной границы...… … Официальная терминология